Linyabel nods and makes an invisible note of this. One may presume that's what she's doing, anyway.

"Haut Linyabel was asking me about whether there are any established protocols for how she's supposed to address assorted Vor she's likely to meet," Maz says conversationally. "Unfortunately, I'm not sure there's any precedent for it, and if there were I'm not versed enough in Barrayaran customs to enlighten her."